2025年是中國與意大利建交55周年、與歐盟建交50周年。昨天上午，從蘇州芭蕾舞團傳來消息：舞團已分批啟程，赴意大利米蘭和法國巴黎，開啟為期十天的巡演之旅。
記者了解到，蘇芭為此次國際巡演精心遴選了4部既能展現中國芭蕾獨特魅力、又能體現其對西方經典作品深刻理解的作品，匯編成《鵲之橋-芭蕾薈萃》，希冀以芭蕾藝術作為文化交流的載體，促進中意、中法民心相通。4部作品包括剛剛完成首演的原創芭蕾舞劇《鵲之橋》精選舞段、取材于昆劇《牡丹亭·驚夢》的芭蕾作品《驚夢》、原創芭蕾舞劇《壯麗的云》選段《離別》，以及格倫·泰特利版的《春之祭》。
這也是由蘇州芭蕾舞團藝術總監譚元元領銜國際陣容打造的原創芭蕾舞劇《鵲之橋》首次走出國門，在世界舞臺綻放光彩。該劇是蘇芭耗時半年打造的年度大戲，以牛郎織女的千年傳說為藍本，以藝術語言重構傳統敘事，讓中華優秀的傳統文化與現當代審美交融交織。“芭蕾雖是舶來品，但我們用東方的故事、東方的審美去再造它，希望能用這樣的方式，將中國的故事說給世界聽。”8月首演時，譚元元就向記者透露過，她希望這部芭蕾舞劇能承載起更為重大的使命及意義。
據了解，為了將最精湛的藝術水準展現在西方舞臺上，蘇芭自8月底完成《鵲之橋》首演后便馬不停蹄地投入準備工作。演員們日復一日在練功房里精雕細琢每個動作，力求呈現最完美的舞臺效果。
記者 王敏悅
《姑蘇晚報》2025年09月20日A03版
